青青青在线视频播放,成人国产精品免费视频不卡,高清性欧美,日韩大片免费在线观看,亚洲一区二区三区精品视频,亚洲精品国产专区91在线,在线成人a毛片免费播放

    為進(jìn)一步推動(dòng)中醫(yī)專業(yè)外語(yǔ)教學(xué)與中醫(yī)翻譯事業(yè)的發(fā)展，為“健康中國(guó)”建設(shè)及中醫(yī)藥文化的海外傳播做好語(yǔ)言服務(wù)，由中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)主辦，中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)翻譯分會(huì)、浙江中醫(yī)藥大學(xué)人文與管理學(xué)院承辦的“中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)翻譯分會(huì)2018年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)”于2018年11月22日至11月24日在浙江杭州順利召開。

    會(huì)議開幕式在浙江中醫(yī)藥大學(xué)濱文校區(qū)圖書館學(xué)術(shù)報(bào)告廳舉行，由浙江中醫(yī)藥大學(xué)人文與管理學(xué)院副院長(zhǎng)董敏華副教授教授主持，浙江中醫(yī)藥大學(xué)副校長(zhǎng)趙峰教授及人文與管理學(xué)院副院長(zhǎng)許才明教授分別致歡迎辭。分會(huì)顧問(wèn)浙江中醫(yī)藥大學(xué)原外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)李磊教授講話對(duì)學(xué)會(huì)近年來(lái)的發(fā)展給予了高度評(píng)價(jià)和充分肯定，翻譯學(xué)會(huì)主任委員，上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院黨委副書記施建蓉教授回顧了學(xué)會(huì)一年來(lái)圍繞中醫(yī)英語(yǔ)水平考試二期試點(diǎn)以及中醫(yī)英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)項(xiàng)目所開展的各項(xiàng)工作，并介紹了學(xué)會(huì)正在組織參與的WHO中醫(yī)術(shù)語(yǔ)英譯修訂工作。

會(huì)中，來(lái)自浙江工商大學(xué)李文中教授、浙江大學(xué)吳宗杰教授以及我校韓丑萍副教授圍繞中醫(yī)英譯的語(yǔ)言學(xué)、方法學(xué)以及翻譯實(shí)踐領(lǐng)域中的熱點(diǎn)問(wèn)題分別作了《平行語(yǔ)料庫(kù)翻譯研究與局部語(yǔ)法》《作為話語(yǔ)的中醫(yī)語(yǔ)言分析》《WHO中醫(yī)藥核心術(shù)語(yǔ)英譯實(shí)踐》專題講座，引起了與會(huì)代表的熱烈反響，紛紛表示收獲頗豐，受益匪淺。我校外語(yǔ)中心的任榮政教授、周恩教授，分別作為翻譯分會(huì)秘書處的項(xiàng)目聯(lián)絡(luò)人主持了中醫(yī)英語(yǔ)水平考試二期試點(diǎn)以及中醫(yī)英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)項(xiàng)目的匯報(bào)，來(lái)自項(xiàng)目參與單位的15名代表進(jìn)行了匯報(bào)發(fā)言。之后進(jìn)行的學(xué)術(shù)交流發(fā)言環(huán)節(jié)，來(lái)自5所中醫(yī)院校的代表分別圍繞中醫(yī)英譯實(shí)踐與研究，中醫(yī)對(duì)外宣傳以及教育等主題進(jìn)行了發(fā)言。

會(huì)議在翻譯分會(huì)副主任委員兼秘書長(zhǎng)丁年青教授的主持下圓滿落下帷幕。